当館前庭にある村上鬼城の句碑について（2011/06/27）

当館前庭にある村上鬼城の句碑について（2011/06/27）村上鬼城「仐にいつか月夜や時鳥」
仐に　いつか月夜や　　時鳥（読み）からかさに　　いつかつきよや　　　ほととぎす ☆この俳句を作った俳人村上鬼城（むらかみ・きじょう、1865年6月20日（慶応元年5月17日）～1938（昭和13）年9月17日）　江戸に生まれ、1872（明治5）年に前橋、その次の年には高崎に移りました。耳の病気で軍人になることをあきらめ、俳句を作るなかで正岡子規（まさおかしき）を尊敬して教えを受けました。現在の「さやモール」のあたりに住み、裁判所の書類を書く仕事をしながら10人の子供を育てました。
☆この俳句について　「からかさにいつか月夜や時鳥」という形で、1916（大正5）年7月に『ホトトギス』という有名な俳句の雑誌に発表されました。「からかさ」というのは、雨の時にさす傘のことです。句のだいたいの意味は、雨が降っていたので傘をさしていたところ、いつのまにか晴れて月が出る空になっていて、ホトトギスがいる、もしくは鳴いている、ということになります。 ☆碑について　　大きさ：高さ120㎝、横幅100㎝、奥行き70㎝　　材質：鞍馬石（くらまいし）村上鬼城の弟子だった福岡県出身の俳人・貝島春光氏（かいじま・しゅんこう、本名：慶太郎）が、鬼城に書を頼んで、それをもとに1938（昭和13）年9月、神奈川県葉山の自宅に建てたものです。その後、東京都目黒区にある貝島家の敷地に移されていましたが、貝島春光氏の親族から高崎市に寄附され、2010（平成22）年4月7日、今の場所に設置されました。
（句碑の裏側）昭和十三年九月貝島春光建立

当館前庭にある村上鬼城の句碑について（2011/06/27）村上鬼城「仐にいつか月夜や時鳥」
仐に　いつか月夜や　　時鳥（読み）からかさに　　いつかつきよや　　　ほととぎす ☆この俳句を作った俳人村上鬼城（むらかみ・きじょう、1865年6月20日（慶応元年5月17日）～1938（昭和13）年9月17日）　江戸に生まれ、1872（明治5）年に前橋、その次の年には高崎に移りました。耳の病気で軍人になることをあきらめ、俳句を作るなかで正岡子規（まさおかしき）を尊敬して教えを受けました。現在の「さやモール」のあたりに住み、裁判所の書類を書く仕事をしながら10人の子供を育てました。
☆この俳句について　「からかさにいつか月夜や時鳥」という形で、1916（大正5）年7月に『ホトトギス』という有名な俳句の雑誌に発表されました。「からかさ」というのは、雨の時にさす傘のことです。句のだいたいの意味は、雨が降っていたので傘をさしていたところ、いつのまにか晴れて月が出る空になっていて、ホトトギスがいる、もしくは鳴いている、ということになります。 ☆碑について　　大きさ：高さ120㎝、横幅100㎝、奥行き70㎝　　材質：鞍馬石（くらまいし）村上鬼城の弟子だった福岡県出身の俳人・貝島春光氏（かいじま・しゅんこう、本名：慶太郎）が、鬼城に書を頼んで、それをもとに1938（昭和13）年9月、神奈川県葉山の自宅に建てたものです。その後、東京都目黒区にある貝島家の敷地に移されていましたが、貝島春光氏の親族から高崎市に寄附され、2010（平成22）年4月7日、今の場所に設置されました。
（句碑の裏側）昭和十三年九月貝島春光建立